Translation of "frequentemente e" in English

Translations:

frequently and

How to use "frequentemente e" in sentences:

Se mi puoi procurare delle informazioni sulle vite di queste donne, posso analizzare i percorsi che prendevano più frequentemente e trovare un luogo in cui avrebbero potuto incrociare con più probabilità il loro assassino.
So if you can get me any information about these women's daily lives, then I can analyse their more-travelled routes and find a location where they and their killer were most likely to intersect.
Ha delle mani rovinate, guarda in giu' frequentemente e annuisce parecchio.
He's got rough hands, he's looking down mostly and nodding a lot.
Sviene frequentemente. E hai deciso di non parlarne?
The guy black's out regularly, and you chose not to mention it?
Dal momento che l'impianto è esigente di umidità, dovrebbe essere annaffiato frequentemente e spruzzare nella stagione calda.
Since the plant is demanding to moisture, it should be watered frequently and spray in hot weather.
Altri cookie raccolgono informazioni sul modo in cui i visitatori impiegano i Servizi, ad esempio quali pagine visitano più frequentemente e se ricevono messaggi di errore da pagine Web.
Other cookies collect information about how visitors use the Site (for instance, which pages visitors go to most often, and if they get error messages from web pages).
Come tutti sappiamo, il banjo è una sorta di strumento favoloso frequentemente e ampiamente usato nella musica ragtime, musica bluegrass e jazz tradizionale.
Produktskommentare Versand & Zahlung Banjo is a kind of fabulous instrument frequently and widely used in ragtime music, bluegrass music and traditional jazz.
Questi cookies raccolgono informazioni su come gli Utenti utilizzano il sito internet, ad esempio quali pagine consultano più frequentemente e se ricevono messaggi di errore.
These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often and if they receive error messages.
Durante questo periodo, la fiaba viene annaffiata più frequentemente e più abbondantemente.
During this period, the fairy tale is watered more frequently and more abundantly.
Sesto, il livello liquido dell'elettrolita deve essere controllato frequentemente e l'elettrolita deve essere aggiunto in tempo.
Sixth, the liquid level of the electrolyte should be checked frequently and the electrolyte should be added in time.
A partire dalla scoperta del gene associato, è stata diagnosticata più frequentemente e ciò consentirà una stima migliore della sua diffusione e storia naturale.
Since the discovery of the associated gene, it is being diagnosed more frequently, which will allow for a better estimate of prevalence and natural history.
Ad esempio, quali pagine i visitatori visitano più frequentemente e se ricevono messaggi di errore dalle pagine Internet.
For instance, which pages visitors go to most often and if they get error messages from web pages.
Gli studenti sono valutati frequentemente e i risultati delle valutazioni sono integrati nei piani di sviluppo individuali.
Students are assessed frequently, the results of the assessments are built into the individual development plans.
Per esempio, questi cookie tracciano quali pagine sono visitate più frequentemente e le posizioni da cui provengono i nostri visitatori.
For example, these cookies track what pages are most frequently visited and from what locations our visitors arrive.
Essi giocavano molto ai matrimoni e ai funerali, cerimonie che vedevano così frequentemente e che erano così spettacolari.
They played much at weddings and funerals, ceremonies which they so frequently saw and which were so spectacular.
Possiamo cambiare periodicamente queste indicazioni ed è tua responsabilità rileggere le norme per la Tutela della Privacy frequentemente e rimanere informato su qualunque cambiamento. Ti incoraggiamo dunque a visitare spesso questa pagina.
It is your responsibility to review this Privacy Policy frequently and remain informed about any changes to it, so we encourage you to visit this page often.
Tali cookie raccolgono informazioni sulle modalità con cui i visitatori utilizzano i nostri servizi, ad esempio le pagine visitate più frequentemente e se ricevono messaggi di errore dalle pagine Web visitate.
These cookies collect information about how visitors use our services, for instance which pages visitors go to most often, and if they get error messages from web pages.
Con i pulsanti one-touch è possibile semplificare le attività eseguite frequentemente e risparmiare tempo e fatica.
You can simplify tasks commonly performed through one-touch buttons to save time and effort.
Questo archivio non viene gestito frequentemente e può essere mantenuto per dodici mesi o più.
This storage is infrequently managed and can be maintained for twelve months or more.
Molto frequentemente... E ho paura a dirlo a mio marito.
Um, almost all the time, and I'm afraid to tell my husband.
Applicare 30 minuti prima dell'esposizione al sole e riapplicare frequentemente e generosamente ogni due ore, per prolungare la protezione, soprattutto dopo il bagno, dopo aver sudato o dopo essersi asciugati con l'asciugamano.
Free from Anthelios Directions: Apply 30 minutes before exposure and reapply frequently and generously every two hours to maintain protection especially after swimming, perspiring or towelling.
La Multiflora ama l'acqua, quindi nei periodi di siccità viene annaffiata frequentemente e abbondantemente.
Multiflora loves water, so in dry periods it is watered frequently and abundantly.
La possibilità di preprogrammare dimensioni usate frequentemente e di richiamarle istantaneamente aumenta la produttività e la precisione che, a sua volta, aumenta la redditività dell’operazione di taglio.
The ability to pre-program frequently used dimensions and instantly recall them increases productivity and accuracy, which, in turn, increases profitability from your sawing operation.
Applica 30 minuti prima dell'esposizione e ripeti frequentemente e generosamente l'applicazione ogni due ore per mantenere la protezione, soprattutto dopo il bagno, dopo aver sudato o dopo aver usato l'asciugamano.
Apply 30 minutes before exposure and re-apply frequently and generously every two hours to maintain protection especially after swimming, perspiring or towelling.
Con i partner sessuali che cambiano frequentemente e le relazioni omosessuali, si raccomanda la vaccinazione continua.
With frequently changing sexual partners and homosexual relationships, continuous vaccination is recommended.
Sebbene possa essere una comodità per alcuni utenti, Meet Now non è necessariamente qualcosa che usi molto frequentemente e potresti voler eliminare l'icona nella barra delle applicazioni per limitare il disordine.
While it can be a convenience to some users, Meet Now is not necessarily something you use very frequently and you may want to get rid of the icon in your taskbar to limit clutter.
Idratare la pelle frequentemente e in modo adeguato.
Moisturize your skin frequently and adequately.
Questi effetti sono stati osservati frequentemente e sono talvolta gravi.
These effects have been seen frequently, and are sometimes severe.
a) la necessità del richiedente di transitare frequentemente e/o regolarmente; e
the applicant’s need to transit frequently and/or regularly; and (b)
Questi errori si verificano frequentemente e sono causati da errata trasmissione dei dati o errata lettura dei dati.
These errors occur frequently and are caused by incorrect data transmission or erroneous reading of data.
Per mantenere una normale microflora, è necessario cambiare l'acqua più frequentemente e lavare l'acquario.
To maintain a normal microflora, you need to change the water more frequently and wash the aquarium.
Nei bambini, questo fenomeno si verifica frequentemente e causa perdita dell'udito.
In children, this phenomenon occurs frequently and causes hearing loss.
Se una donna incinta aumenta la sua pressione frequentemente e ad un livello critico, vengono prescritte medicine.
If a pregnant woman raises her pressure frequently and to a critical level, then medicines are prescribed.
La longevità della vita globale è andata aumentando con il sempre maggiore rafforzamento della tecnologia e della qualità mediche, mentre anche le crisi alimentari si verificano frequentemente e minacciano la nostra salute e la nostra vita.
Global life longevity has been increasing with more and more reinforcement of medical technology and quality, whereas food crises also occur frequently and threaten our health and life.
Quale spiegazione può offrire Teosofia per i terrificanti terremoti che si verificano così frequentemente e che possono distruggere migliaia di persone?
What explanation can Theosophy offer for the terrific earthquakes which so frequently occur, and which may destroy thousands of people?
Se si utilizza un assorbente, assicurarsi di cambiarlo frequentemente e tenerlo asciutto.
If you use a sanitary pad, be sure to change it frequently and keep it dry.
Un tiralatte elettrico singolo è la soluzione ideale per le mamme che estraggono latte frequentemente e che cercano la massima semplicità di utilizzo, con il semplice tocco di un pulsante.
A single electric breast pump is ideal for moms who pump milk frequently and value being able to pump effortlessly, at the touch of a button.
Ad esempio, se pubblichi articoli sul tuo sito, vorrai sapere quali di essi ricevono il maggior numero di "Mi piace" o vengono condivisi più frequentemente e su quali social network (ad es. Google+ o Facebook).
For example, if you publish articles on your site, you'll want to know which articles are most commonly "liked" or shared, and from which social networks they're being shared (for example, Google+ or Facebook).
Detto documento equivarrebbe a un visto di transito per più ingressi destinato ai cittadini russi in buona fede che viaggiano frequentemente e direttamente tra Kaliningrad e la Russia continentale.
The document would be deemed equivalent to a multiple-entry transit visa for bona-fide persons who are Russia citizens travelling frequently and directly between Kaliningrad and the Russian mainland.
Ma con un e-zine, puoi farlo più frequentemente e a un costo minore.
But with an e-zine, you can do it more frequently and at less cost.
Performance Questi cookies raccolgono informazioni su come gli Utenti utilizzano il sito internet, ad esempio quali pagine consultano più frequentemente e se ricevono messaggi di errore.
Performance These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often and if they receive error messages.
È uno strumento utile per coloro che viaggiano frequentemente e preferiscono non pagare il bagaglio in eccesso.
It's useful tool for those who frequently travel and prefer not to pay for excess baggage.
Le catene devono essere ispezionate frequentemente e le catene danneggiate o incrinate rimosse dal servizio.
Chains should be inspected frequently and damaged or cracked chains removed from service.
In questo modo si sfrutta la possibilità di offrire messaggi pertinenti sulla base delle precedenti visite del sito, delle pagine visitate più frequentemente e di altri dati riguardanti il visitatore.
This enables the potential to offer pertinent messages, based on previous visits to the site, on the pages visited more frequently and on other data concerning the visitor.
A partire dal Gennaio del 2008, Backlink Service offre un servizio di backlink di prima qualità, e di elevato successo, con un eccellente servizio clienti, strumenti e risorse per i clienti aggiornati frequentemente, e supporto continuo.
Launching in January 2008, Backlink Service offers a highly successful, premium backlink service with excellent customer service, frequently-updated tools and resources for customers, and ongoing support.
Diverse complicazioni che si possono avere con questo tipo di intervento chirurgico includono l'impossibilità di svuotare completamente la vescica, la necessità di andare in bagno più frequentemente e con urgenza, e il disagio durante il sesso.
Different complications that you may have with this type of surgery include being unable to completely empty the bladder, needing to go to the toilet more frequently and urgently, and discomfort during sex.
Allora questi dentisti decisero che volevano convincere la gente a lavarsi i denti ed usare il filo più frequentemente. E avrebbero usato una variabile: volevano spaventarli.
So these Connecticut dentists decided that they wanted to get people to brush their teeth and floss their teeth more often, and they were going to use one variable: they wanted to scare them.
L'AIDS sta tornando; l'Ebola sembra risvegliarsi troppo frequentemente, e vecchie malattie come il colera stanno diventando resistenti agli antibiotici.
AIDS is coming back. Ebola seems to be rearing its head with much too much frequency, and old diseases like cholera are becoming resistant to antibiotics.
Le persone si ammalavano frequentemente e non ricevevano cure mediche adeguate.
People frequently fell ill and were unable to receive proper medical care.
2.4205229282379s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?